Як читати японську мангу (манга)

Автор: Louise Ward
Дата Створення: 7 Лютий 2021
Дата Оновлення: 1 Липня 2024
Anonim
Как читают и пишут в Японии. Странный японский язык
Відеоролик: Как читают и пишут в Японии. Странный японский язык

Зміст

Манга - жанр японської манги. Читання манги відрізняється від читання англійських коміксів, книг чи журналів. Навчитися читати мангу - це читати справа наліво і зверху вниз, правильно аналізувати елементи в рамці малюнка та досліджувати емоції персонажів, знайомлячись із деякими символами, що описують загальні емоції. Змінна допоможе вам насолодитися радістю читання історій манги.

Кроки

Спосіб 1 з 4: Виберіть жанр манги

  1. Дізнайтеся про різні види манги. Існує 5 основних видів манги. Сейнен - ​​манга для чоловіків. Josei - манга для жінок. Шоджо - манга для дівчаток, а Шонен - ​​манга для хлопчиків. Kodomo - дитяча манга.

  2. Дослідіть багато жанрів манги. Японські комікси випускаються у різних жанрах, охоплюючи широкий спектр тем та тем. Деякі з найпопулярніших жанрів манги включають бойовик, таємницю, пригоди, романтику, комедію, повсякденне життя, наукову фантастику, магію, змішану стать, історію, гарем ( жанр любовної історії, в якому багато жіночих персонажів віддають перевагу чоловічому герою), і меха (жанр прогулянкових машин).

  3. Перевірте деякі відомі японські манги. Перш ніж прочитати першу мангу-мангу, вам слід витратити трохи часу, щоб вивчити деякі популярні серії. Кілька пропозицій щодо наукової фантастики включають Привид у панцирі і Акіра. Відомі серії на магічні теми включають Dragon Ball і Покемонські пригоди. Любов Хіна - це серія коміксів, які часто згадуються на тему повсякденного життя, і Мобільний костюм Gundam 0079 - комікс, що поєднує механіку (жанр прогулянкових машин) та наукову фантастику. реклама

Спосіб 2 з 4: Почніть


  1. Вибирайте мангу відповідно до вашого смаку та особистості. Дізнавшись про різні типи манги та ознайомившись з популярною мангою, настав час вирішити, яку мангу ви будете читати. Дотримуйтесь своїх інстинктів і вибирайте, які серії вам дійсно подобаються!
  2. Починаючи з першого епізоду з серії коміксів. Манга завжди розділена на набори і включає багато історій. Обов’язково починайте з першого тому і продовжуйте читати цілу серію хронологічно. Якщо це популярна серія, томи будуть видані разом, щоб зібратись як одна серія. Випуск та серії зазвичай друкуються на обкладинці.
  3. Залиште книгу оповідань на столі з хребтом з правого боку. Прочитайте мангу з хребтом з правого боку. Коли книга лежить на столі, переконайтеся, що остання сторінка знаходиться зліва, а хребет - справа. Це «протилежне» читанню англійських книг.
  4. Починаючи з напрямку, який містить назву історії, ім’я автора та версію. Важливо, щоб ви почали читати мангу в правильному напрямку. Обкладинка обличчя зазвичай міститиме назву історії разом з іменами одного чи кількох авторів. Переверніть історію, якщо побачите попередження: "Ви читаєте в неправильному напрямку!" реклама

Метод 3 з 4: Прочитайте рамки для зображень

  1. Читайте рамки для зображень справа наліво і зверху вниз. Як і під час читання комічних сторінок, вам слід читати рамки для картин справа наліво. Почніть читати кожну сторінку історії, прочитавши віконце із зображенням у верхньому правому куті. Читайте справа наліво, а коли дійдете до полів, продовжуйте з рамкою для зображень у правому куті наступного ряду кадрів.
    • Якщо всі рамки для зображень розташовані в книжковій орієнтації, почніть із верхнього кадру.
    • Навіть якщо рамки малюнків не вирівняні, дотримуйтесь принципу справа наліво. Почніть з верхнього рядка або стовпця і продовжуйте - справа наліво - до найнижчого рядка або стовпця.
  2. Прочитайте діалогові вікна справа наліво та зверху вниз. Вам слід прочитати діалогові вікна, що містять діалог між символами справа наліво. Почніть із рамки для зображень у верхньому правому куті та читайте діалогові вікна справа наліво та зверху вниз.
  3. Аналіз кадрів зображень на чорному тлі - це сцена спалаху. Комічні кадри на чорному тлі часто зображують події, що відбулися до історії, розказаної в манзі. Чорний фон являє собою спалах сцени попередньої події чи періоду.
  4. Розуміння фоторамки із розмитим фоном - це перехід від минулого до сьогодення. Сторінка історії містить чорну рамку із зображенням у верхній частині, потім сіру рамку і, нарешті, білу рамку, що описує перехід часу з минулого (чорна рамка) в сучасність (кольорове поле білий). реклама

Метод 4 з 4: Як герої виражають свої емоції

  1. Малюнок зітхання має показати полегшення або смуток персонажа. Як правило, персонажі японських коміксів зображуються з порожніми діалоговими вікнами, розташованими безпосередньо під або під ротом.Це показує, що персонаж зітхає, і це можна інтерпретувати як відчуття полегшення або втоми.
  2. Пунктирні лінії на обличчі персонажа показують збентеження. Персонажів японських коміксів часто зображують розгубленими лініями носа або щік. Ці зображення призначені для зображення персонажа, який сором’язливий, надмірно реагує або навіть має романтичні почуття до іншого персонажа.
  3. У комічних персонажів кровоточить ніс через голод для хвилювання, а не травми. Коли персонаж коміксів виходить із закривавленим носом, це, як правило, означає, що вони жадають іншого персонажа або хтиво дивляться на іншого персонажа, зазвичай це симпатична жінка. .
  4. Малюнок краплі поту показує паніку. Іноді краплі поту малюються біля голови персонажа. Це часто показує, що персонаж розгублений або застряг у певній ситуації. Це часто менш серйозно, ніж збентеження, описане пунктиром на обличчі.
  5. Темрява або тінь на обличчі свідчить про гнів, дратівливість або депресію. Коли персонаж з’являється у рамці для картини з фіолетовими, сірими, чорними або темними плямами на тлі, це часто відображає негативну енергію, що оточує персонажа. реклама