Зміст

• Кроки
• Порада

Коннічіва (こ ん に ち は)! Японська мова - чудова мова для вивчення, будь то для службових цілей, прийняття популярних продуктів, які вам подобаються (наприклад, японська манга - манга), або спілкування в чаті з друзями. Вивчення японської мови спочатку може бути трохи лякаючим, оскільки японська мова не пов’язана з іншими латинськими мовами, такими як в’єтнамська. У японській мові система письма та почесні слова досить складна, але граматика, вимова та базове спілкування досить легко зрозуміти. Почнемо з вивчення деяких типових фраз, а потім дізнаємось більше про японські звуки та системи письма.

Кроки

Метод 1 з 3: Основні характеристики

1. 

   Вивчіть систему письма японською мовою. Японська мова має чотири системи письма, кожна з яких має різні літери. Здається, вам доведеться багато чому навчитися, але кожне слово японською мовою, незалежно від системи письма, має фонетичний звук, який є поєднанням 46 основних складів. Розрізнення різних систем письма та способу їх використання є важливою частиною вивчення японської мови.Нижче наведено огляд систем письма:
   • Хірагана - це римований набір фонетичних букв, що становить японську систему письма. На відміну від в’єтнамського алфавіту, кожна хірагана - це склад, який може включати як голосні, так і приголосні.
   • Катакана - це також рима, яка часто використовується для позначення запозичених слів або ономатопеїчних термінів. Хірагана і катакана складають усі звуки японською мовою.
   • Кандзі - китайські ієрогліфи, які складають систему письма японською мовою. Хірагана і катакана - це просто фонетичні символи, тоді як кандзі - це ієрогліфи, що означають символи. Є тисячі кандзі з близько 2000 загальновживаними. Хірагана і катакана походять від цих кандзі разом. 46 складів для вимови хірагани та катакана також використовуються для вимови кандзі.
   • Латинський алфавіт використовується в японській мові для позначення скорочень, назв компаній та інших слів в естетичних цілях. Японську мову також можна писати в латинській формі, що називається Romaji (що означає "римський алфавіт"). В Японії японська мова не пишеться латиницею, але багато японських початківців часто використовують латинські літери для "написання" японських букв. Однак латинські слова важко виражають багато складів японською мовою, а також вони ускладнюють розуміння багатьох слів із різними значеннями. Тому учням пропонується вивчити японський алфавіт якомога швидше та уникати покладання на латиницю.

2. 

   
   
   Вправляти японську вимову. 46 складів на японській мові складається з однієї з п’яти голосних або поєднання голосної та приголосної, за винятком одного складу, що складається з приголосної. Голосна в японській мові не має змін (на відміну від англійської, вимова "a" в "apple" та "ace" відрізняється). Ви можете почати практикувати вимову, навчившись вимовляти кожну букву дошок хірагани та катакани. Див. Приклади японської вимови на цій сторінці.
   • Зосередьтеся на інтонації різних складів. Варіація складів змінить значення слів. Довгий звук може мати зовсім інше значення, ніж короткий звук ("о" та "оо").

3. 

   
   
   Вивчіть основні варіації складів. Японські літери можуть додавати наголоси для позначення дещо іншої вимови, іноді навіть змінюючи значення слова, яке вони представляють. Це схоже на англійське "s", яке іноді вимовляється як "z".
   • Подвійні приголосні вимовляються з перервою між двома складами.
   • Звукове поле вимовляється, утримуючи додатковий такт голосної. Звукове поле відрізняється від короткого звуку і в той же час представляє зовсім інше слово.

4. 

   
   
   Вивчіть японську граматику. Оволодіння деякими основними граматичними принципами допоможе вам краще зрозуміти японську мову і створити власні речення. Японська граматика проста і гнучка, тому поєднувати слова в речення досить просто.
   • Тема не є обов’язковою, і вона може бути відсутнім.
   • Присудок завжди в кінці речення.
   • Іменники не поділяються на чоловічі / жіночі. Крім того, більшість іменників не мають форми множини.
   • Дієслова не змінюються суб’єктивно, як в англійській мові (he / she / it). Дієслова також не змінюються чисельно, як це відбувається в англійській мові (однина / множина, як I / we або he / they).
   • Частка завжди йде після слів, щоб визначити роль суб’єкта, об’єкта тощо цього слова.
   • Займенники (я, ти тощо) змінюватимуться залежно від ступеня ввічливості та поваги, що вимагається в кожному випадку.
   реклама

Метод 2 з 3: Документація

1. 

   Завантажте програмне забезпечення для вивчення мов. Після завершення основ, настав час отримати доступ до зовнішніх підручників для вдосконалення своїх навичок. Якщо ви вивчаєте японську мову для розваги, тому що вам подобається японська культура, така як манга (манга), аніме (анімація) або ви любите подорожувати, компакт-диск із звуком для вивчення японської мови може задовольнити всі ваші потреби. ваш міст. Виділення години вивчення японської мови щодня допоможе вам побудувати граматику, підійти до простих фраз та корисної лексики.
   • Слухайте звукове програмне забезпечення на дорозі на роботу, або попередньо завантажте звук на свій музичний плеєр на обід, перерву в середину зміни або під час прогулянки парком.
   • Вам не потрібно вчитися читати та писати, щоб насолоджуватися мовою та культурою Японії, тому, якщо ви плануєте коротку поїздку до Японії, набагато практичніше засвоїти кілька корисних речень, ніж набивати. набивати заплутані листи.

2. 

   Запишіться на заняття. Якщо ви вивчаєте японську мову з метою роботи або хочете жити в Японії, подумайте про те, щоб пройти курс університетського рівня, інтенсивну мовну програму або онлайн-клас. Навчитися читати та писати японською мовою життєво важливо для вашого довгострокового успіху. Ви також повинні мати наставника, починаючи вивчати мову, оскільки він допоможе вам виробити позитивні навички вивчення мови, а також може відповісти на ваші запитання щодо японської мови та культури.
   • Вивчіть системи письма. Бажано розпочати вивчення чотирьох систем письма японською мовою рано, якщо ваша мета - читати та писати. Ви можете вивчити хірагану та катакану за лічені тижні, з яких ви можете використовувати ці дві коди для написання власної японської мови. Зараз близько 2000 кандзі широко використовуються в японській мові, тому вам знадобиться кілька років, щоб вивчити їх усі. Однак кандзі варто вивчити, якщо ви хочете по-справжньому розуміти та розмовляти японською мовою.
   • Використовуйте картки, щоб вивчити нові слова та прості речення. Ви можете навчитися за допомогою карток, очікуючи на зустрічі, поїздки на поїздах тощо. Ви також можете почати з деяких безкоштовних карток з веб-сайтів або придбати високоякісні картки в Інтернеті або в університетських книгарнях.
     • Щоб потренуватися у використанні кандзі, знайдіть флеш-картки, які мають порядок обведення (написання) каліграфії з одного боку та приклади складних слів з іншого боку. Ви також можете придбати білу картку розміром 7x12 см, щоб виготовити власні флеш-картки із потрібним вмістом.
   • Беріть участь у дискусійних сесіях та заходах на уроках мови. Виконайте достатню кількість домашніх завдань, підніміть руки та беріть участь у розробці уроків, скільки зможете, щоб максимально використати свій час у цьому класі. Інакше ваші навички не покращаться.
   реклама

Метод 3 з 3: "Занурення" японською мовою

1. 

   Приєднуйтесь до японської групи спілкування. Ви можете знайти різноманітні групи спілкування в Інтернеті, зателефонувавши до громадського центру або місцевої бібліотеки. Навчіть навушники захоплювати вміст, який говорить динамік. Навіть якщо ви не розумієте, спробуйте повторити те, що всі говорили раніше, щоб розпочати аналіз та формування обізнаності.

2. 

   Заведіть японських друзів, з якими ви можете регулярно займатися. Багато японців хочуть вивчити англійську чи в'єтнамську мови, тож ви повинні мати можливість знайти когось, хто готовий вам допомогти. Навпаки, ви підтримаєте їх у вивченні англійської / в’єтнамської мови. Просто наявність друзів для обміну записками допоможе учням вдосконалити свої здібності.
   • Окрім "уроку", займіться іншими мовами, використовуючи японську мову, зі своїми японськими друзями. Якщо ці друзі давно не мешкали у вашій країні, вам слід вивезти їх за місто. Підемо на екскурсію. Пам’ятайте, вам потрібно часто «передихатись», якщо ви не хочете, щоб вас напружували кандзі, які вам потрібно запам’ятати. Розваги - це найкращий спосіб досягнення обох цілей одночасно.
   • У вихідні дні телефонуйте другові та спілкуйтеся японською мовою близько півгодини. Чим більше ви практикуєтесь, тим швидше ви вдосконалюєтесь.

3. 

   Споживайте японські масові продукти. Будь то газети, романи, фільми чи телешоу, читайте та переглядайте популярні японські товари щодня. В Інтернеті можна знайти найрізноманітніші радіо-шоу - від комедій до ігор та фільмів. Знайти товари, які відповідають вашим інтересам, і навчання стане набагато простішим. Японські газети запропонують вам найбільш практичну лексику та граматику.У міру прогресу вам слід читати романи - продукти, які надають вам більш дружнього стилю письма. Змінюйтесь, переглядаючи класичні японські фільми чи мультфільми без субтитрів, або переглядаючи японські субтитри.
   • Комікси (манга) можуть бути підходящим матеріалом для читання, але майте на увазі, що ступінь витонченості в кожній книзі помітно різниться. Комікс зі зрілим літературним змістом буде чудовою практикою (особливо, коли зображення допомагають зрозуміти, що ви читаєте), тоді як книги для маленьких дітей частіше повні звукові ефекти та сленг. Ви повинні бути обережними, повторюючи зміст коміксів.

4. 

   Навчання в Японії. Це просто найкращий спосіб застосувати вивчене на практиці та дізнатися більше. Навчання за кордоном - це також цікавий і несподіваний досвід, який допомагає вам поринути в іншу культуру, навіть на короткий час. Навіть якщо ви ретельно проводите дослідження, фактичний досвід в даному місці дасть вам речі, яких ви не можете собі уявити.
   • Якщо ви навчаєтесь в університеті чи коледжі, запитайте про навчальні програми в Японії. Це один з найкращих способів отримати тривалий вплив на японську мову, і ви також можете претендувати на фінансову допомогу.
   • Не засмучуйтесь, якщо ви не розумієте всього, що вам говорить інша людина, або не можете читати чи писати так, як очікувалося. На освоєння іншої мови знадобляться роки. Складність та нюанси японської мови ускладнюють оволодіння мовою, але це також і краса мови.
   реклама

Порада

• Вчіться на обставинах. Якщо людина поруч із вами вклоняється чи відповідає на чуже привітання певним чином, зробіть те ж саме для наступної можливості. Найкращі люди, на яких можна подивитися, це люди того ж віку та статі, що і ви. Те, що підходить для літнього чоловіка, не обов’язково для молодої жінки.
• Ви легко забудете мову, якщо не будете займатися, тому продовжуйте практикувати. Якщо ви вивчаєте японську мову протягом декількох місяців і припините вивчення на цілий рік, ви ЗАБУДЕТЕ все вивчене кандзі та більшу частину граматики. Японська мова важко усвідомити в одному дослідженні. Навіть японці, які тривалий час жили за кордоном, поділяли, що забули багатьох кандзі. Довготривале навчання потроху ефективніше, ніж набивання раз на кілька місяців.
• Коли ви приїжджаєте до Японії та намагаєтесь розмовляти японською мовою поза офіційним або робочим середовищем, вам іноді відмовляють у розмові. Деякі люди просто не хочуть піклуватися про вашу історію, коли вони судять про вашу зовнішність та японців, яких ви використовуєте - повільні, неточні та незграбні. Нехай цей досвід не заважає вам вивчати японську мову. Більше людей, які доброзичливо і терпляче слухають те, що ви говорите, ніж тих, хто не піклується про вас.
• Будьте обережні, використовуючи засоби підтримки. Не слід купувати електронний словник занадто рано. Вони дорогі, і більшість функцій марні, якщо рівень читання японської мови не на потрібному рівні. В ідеалі, перед тим, як купувати ці інструменти, ви повинні розуміти 300-500 кандзі.
• Дивіться мультфільми (аніме) без в'єтнамських субтитрів, особливо мультфільми, які ви бачили з в'єтнамськими субтитрами. Таким чином, ви зможете дізнатися, про що говорять персонажі.
• Зрозумійте, що висловлювання та відповіді на ситуації в мультфільмах та коміксах часто не підходять для застосування в повсякденних ситуаціях. Спробуйте дізнатися, як звичайні люди використовують мову, замість того, щоб підбирати шкідливі звички чи погані тенденції у діячів популярної культури.
• Вивчаючи японську мову, не говоріть занадто швидко або занадто повільно. Завжди переконайтесь, що ви тренуєтесь з японською мовою.
• Переконайтесь, що ви вимовляєте голосну / приголосну правильно, навіть якщо вам здається, що ваш голос звучить нудно.
• Є кілька безкоштовних програм, які допоможуть вам вивчити японську мову.