Цитуйте згідно з MLA або APA

Зміст

Крок
Частина 1 з 2: Цитування цитат у стилі MLA
Частина 2 з 2: Цитування цитат у стилі APA
Попередження

Використання цитат у есе - чудовий спосіб підтвердити свої ідеї конкретними доказами та оживити свої аргументи. Це також допоможе вам підтримати свою тему чи тезу. Однак, якщо ви хочете, щоб ваше есе виглядало професійно, вам потрібно буде знати, як розміщувати цитати, використовуючи стиль MLA або APA. Майте на увазі, що використання цитати без цитування оригінального автора вважається плагіатом. На додаток до правильного написання у вашому есе, вам потрібно буде включити список посилань у кінці вашого есе.

Крок

Частина 1 з 2: Цитування цитат у стилі MLA

Стиль написання MLA (Асоціація сучасної мови) вимагає від вас зазначити ім’я автора та номер сторінки під час цитування в есе. Цитуючи вірші, замість номера сторінки пишіть номери рядків. На відміну від стилю APA, вам не обов’язково включати рік написання цитати в основу вашого есе. Ви робите це у списку літератури в кінці твору.

Процитую короткі цитати. У стилі MLA коротка цитата містить менше чотирьох набраних рядків прози або трьох рядків поезії. Якщо ваша пропозиція відповідає цим вимогам щодо довжини, все, що вам потрібно зробити, це 1) укласти цитату в подвійні лапки, 2) включити прізвище автора та 3) написати номер сторінки. Ви можете ввести ім’я автора перед цитатою або включити його в дужки після цитати. Номер сторінки вказується в кінці, без "p" або будь-якого іншого символу, щоб вказати, що це номер сторінки.
- Представте свою пропозицію. Цитата без контексту дезорієнтує читача. Тож використовуйте кілька вступних слів і поставте лапку в лапки. Потім в дужках вкажіть прізвище автора та номер сторінки та закінчіть речення крапкою (або яким-небудь розділовим знаком, який вам потрібен). Ось приклад:
  - На думку деяких критиків, літературна фантастика - це "близька смерть у 21 столітті" (Smith 200).
- Ви також можете ввести ім’я автора в текст, замість того, щоб включати його в дужки після цитати. Наприклад, ось так:
  - Джонс стверджує, що "людям, які читають літературну літературу, доведено легше співчувати іншим" (85).
- Ви також можете ввести та цитувати цитату, а потім коментувати її, як у наступному прикладі:
  - Багато хто вважає, що "спорт безглуздий" (провулок 50), а інші абсолютно не погоджуються.
- Якщо оригінальний текст містить розділові знаки, ви повинні включити їх у свою цитату:
  - Гаррі Гаррісон, головний герой, завжди починає свій день зі слів "Який прекрасний ранок!" (Грейнджер 12).
- Цитуючи вірші, ви можете використовувати "/", щоб розділити рядки, наприклад:
  - Як стверджує Міллер, "немає нічого симпатичнішого, ніж чхаючий кіт" (11-12), і багато любителів котів погодиться.
Цитуйте довші прозаїчні цитати. Формат MLA визначає довгу цитату як текст, що містить більше чотирьох рядків прози або трьох рядків поезії. Якщо ви стикаєтеся з такою цитатою, поставте цитату в окремо стоячий блок тексту і не використовуйте лапки. За бажанням ви можете ввести лапку з рядка тексту та двокрапки, починаючи перший рядок лапки на дюйм праворуч і продовжуючи використовувати подвійний інтервал. Закінчіть цитату розділовим знаком, а потім додайте прізвище автора та номер сторінки в дужках після цитати.
- Ось приклад введення блок-лапки довжиною в один абзац:
  - В новелі "Що вони носили" перераховано речі, які носили з собою солдати у війні у В'єтнамі, як для їх профілювання, так і для обтяження читача вагою, яку вони мають:
    ’Те, що вони носили, головним чином визначалося необхідністю. До необхідних або напівнеобхідних предметів належали сошники для консервів P-38, кишенькові ножі, нагрівальні вкладки, годинники, підвіски для посвідчення особи, відлякувач комарів, жувальна гумка, цукерки, солеві таблетки, пачки Kool-Aid, запальнички, сірники, швейні набори, військова валюта, пайки С та дві-три їдальні води. (О'Брайен, 2)
- При цитуванні двох або більше абзаців слід також використовувати лапки, навіть якщо окремий уривок із цих абзаців довжиною менше чотирьох рядків. Перший рядок кожного з абзаців повинен бути з додатковим відступом. Використовуйте еліпсис (...) в кінці кожного абзацу, щоб вказати перехід до наступного.
Процитуйте вірш. Якщо ви хочете процитувати вірш або його частину, важливо зберегти оригінальне форматування рядка, щоб передати початковий зміст. Ви робите це так:
- Говард Немеров описує свою тугу за втраченим коханням у своєму вірші "Штормові вікна":
  Цей самотній день спогадів
  І пропустив бажання, поки зимовий дощ
  (Невимовно, відстань у свідомості!)
  Біжить по стоячих вікнах і геть. (14-18)
Додавайте або опускайте слова в лапках. Це може бути корисним, коли необхідно трохи змінити значення цитати, щоб краще відповідати контексту вашого есе, або коли ви хочете опустити інформацію, яка не має відношення до вашого есе. Ось кілька прикладів того, як включити модифіковані цитати до свого есе:
- Використовуйте дужки ([та]), щоб додати власну інформацію, яка допоможе читачам у контексті цитати
  - Одного разу Мері Ходжес, письменниця-новеліст реалістичного віку двадцятого століття, написала: "Багато жінок [які пишуть оповідання] певним чином почуваються неповноцінними перед романістами, хоча ними не повинно бути". (88).
- Використовуйте еліпсис, щоб опустити частини цитати, які не стосуються вашого есе. Наприклад:
  - Сміт вважає, що багато студентів Ліги Плюща "не відчувають, що професія вчителя така амбіційна ... як банкір" (90).
Наведіть цитати кількох авторів. Розділіть імена комами та словом "і", якщо ви хочете процитувати цитату з кількох авторів. Це виглядає так:
- Багато досліджень роблять висновок, що програми МЗС є "безперечно найбільшим фактором у публікації творів письменників, які вперше були опубліковані" (Кларк, Оуен та Камое 56).
Отримайте цитати з Інтернету. Цитування з Інтернету може бути важким, оскільки там ви не знайдете номерів сторінок. Все-таки спробуйте знайти якомога більше інформації, наприклад, про автора, рік чи назву есе чи статті. Ось два приклади:
- Знаходить інтернет-кінокритика Довіра "найнеприємніший фільм, який з'явився в Канаді за останнє десятиліття" (Дженкінс, "Винувати Канаду!").
- Гуру весілля Рейчел Сітон стверджувала у своєму добре розглянутому щоденнику, що "кожна жінка в душі - це наречена" (2012, "Годзілла в смоксі").

Частина 2 з 2: Цитування цитат у стилі APA

Стиль APA (Американська психологічна асоціація) вимагає вказувати прізвище автора та номер сторінки, як і при використанні стилю MLA. Однак при APA ви також повинні вказати рік та поставити своє "p". номер сторінки у вашій пропозиції.

Процитую короткі цитати. Якщо ви цитуєте коротку цитату (менше 40 слів) у форматі APA, будь-де в цитаті вказуйте прізвище автора, рік та номер сторінки (позначені "стор."). Ось кілька прикладів різних способів зробити це:
- За даними McKinney (2012), "[Йога є] найкращим методом зняття стресу для американців старше 20 років сьогодні" (с. 54).
- Мак-Кінні виявив, що "у 100 дорослих, які займались йогою щонайменше тричі на тиждень, був нижчий кров'яний тиск, кращий режим сну та менше повсякденних розладів" (2012, с. 55).
- Вона також стверджувала, що "йога [краща], ніж біг або їзда на велосипеді, коли йдеться про зняття стресу" (McKinney, 2012, с. 60).
Цитуйте довші цитати. Щоб цитувати довші цитати у форматі APA, помістіть цитату в окремо стоячий блок.Почніть котирування з нового рядка, зробіть відступ на півдюйма від лівого поля та введіть цілу котирування в тому самому полі. Якщо посилання містить кілька абзаців, відступите перший рядок кожного нового абзацу на додаткові 1/2 дюйма від нового поля. Зберігайте подвійний інтервал і додайте необхідну інформацію в дужки в кінці цитати. Тут застосовуються ті самі правила, що й для коротших цитат - ви повинні десь вказати автора, рік та номер сторінки, чи то у вступі до цитати, чи в дужках після цитати. Ось приклад:
- Дослідження Мак-Кінні (2011) дали наступні висновки:
  Вчителі англійської мови в середній школі, які займалися йогою по 100 хвилин на тиждень протягом місяця, будували кращі стосунки зі своїми учнями, відчували більше співпереживання зі своїми учнями та колегами, відчували менше стресу під час оцінювання тестів та інших повсякденних завдань і навіть знаходили нові. романи, які роками були частиною їхньої навчальної програми. (57-59).
Перефразовуючи цитати. Перефразовуючи цитату в стилі APA, завжди посилайтеся на автора та рік публікації, а також номер сторінки. Ось як це можна зробити:
- Мак-Кінні вважає, що йога є формою терапії як фізичної, так і психічної (2012, с.99).
- За словами Мак-Кінні, йога повинна бути обов'язковою в усіх державних школах (2012, с. 55).
Наведіть цитати кількох авторів. Якщо ви хочете процитувати цитату стилю APA від кількох авторів, використовуйте амперсанд (символ &), щоб поєднати імена двох авторів в алфавітному порядку. Ось приклад:
- Зрештою, було зроблено висновок, що "студенти, які багато дивляться телевізор, а не читають, розвивають значно менший словниковий запас" (Grace & Hoffer, 2008, с. 50).
Отримайте цитати з Інтернету. Цитуючи цитату з Інтернету, намагайтеся отримати якомога більше інформації (ім’я автора, дата та номер абзацу там, де немає номера сторінки). Наприклад:
- У своїй статті Сміт пише, що "світові не потрібен інший блог" (2012, пункт 3).
- Якщо ви не знаєте імені автора, вкажіть замість цього назву статті. Якщо дата невідома, замість дати напишіть "n.d.", наприклад:
  - Інше дослідження показало, що додаткова допомога після школи була неоціненною для успіху учнів ("Студенти та репетиторство", без дати).